Co je kumulativní úprava překladu (CTA)?
Kumulativní úprava přepočtu (CTA) je položka v kumulované jiné části komplexního výsledku přeložené rozvahy, která shrnuje zisky a ztráty vyplývající z měnících se směnných kurzů v průběhu času. Položka CTA je vyžadována v Radě pro finanční účetní standardy (FASB) jako součást prohlášení 52 jako prostředek, který pomáhá investorům rozlišovat mezi skutečnými provozními zisky a ztrátami a těmi, které byly získány převodem měny.
Klíč s sebou
- Kumulativní úpravy přepočtu (CTA) jsou uvedeny v kumulované další části komplexního výsledku přeložené rozvahy společnosti. Řádková položka CTA představuje zisky a ztráty v důsledku kolísání směnných kurzů cizích měn během fiskálního období. Je oddělena pro rozlišení měny. zisky a ztráty a skutečné provozní zisky a ztráty.
Pochopení kumulativních úprav překladu (CTA)
Kumulativní úpravy převodu (CTA) jsou nedílnou součástí účetní závěrky pro společnosti s mezinárodními obchodními operacemi. CTA je řádková položka v rozvaze v souhrnu ostatních částí komplexního výsledku, která vykazuje veškeré zisky nebo ztráty, ke kterým došlo v důsledku expozice na devizových trzích prostřednictvím běžných obchodních činností. Řádková položka je jasně uvedena a odděluje informace od ostatních zisků nebo ztrát.
Potřeba směny měny za použití na zahraničním trhu může vést k různým ziskům a ztrátám. Ve většině případů mezinárodní podniky zaznamenávají a musí vykazovat všechny své transakce v jedné měně, která se označuje jako funkční měna. Funkční měna je nejčastěji měna používaná v domovské zemi společnosti, i když měna jiného národa může být vybrána pro podnikání se sídlem v zemi s nestabilní měnou.
Příklad kumulativní úpravy překladu (CTA)
Například pokud chce společnost se sídlem v USA působit v Německu, musí převést část svých amerických dolarů na eura za účelem nákupu nebo pronájmu nemovitosti, výplaty zaměstnanců, platby německých daní atd. Kromě toho němečtí občané nebo podniky, které práce s touto americkou společností bude platit v eurech. Společnost vytvoří své finanční výkazy v jedné měně, dolaru. Musí převést hodnotu svých obchodních aktivit prováděných v Německu s eurem zpět na dolary prostřednictvím směnného kurzu.
Hodnoty měn a směnných kurzů se pravidelně mění a hodnota dolaru vůči euru může během fiskálních období kolísat. Například společnost může během jednoho fiskálního období převádět dolary na eura a nakupovat aktiva nebo platit další provozní náklady s těmito eury v jiném fiskálním období. Pro zohlednění těchto výkyvů v účetních obdobích se CTA používá k identifikaci zisků nebo ztrát souvisejících pouze se změnami směnného kurzu.
Když funkční měna společnosti, dolar v našem příkladu, zvýší hodnotu ve vztahu k sekundární měně, euro v našem příkladu, společnost se sídlem v USA zažije funkční zisk kvůli čistě změně směnného kurzu, jako funkční měnu lze nyní převést na větší počet cizích měn. Když funkční měna poklesne oproti druhé, dojde ke ztrátě.
Tento zisk nebo ztráta není přímo způsoben základními činnostmi společnosti a neměl by být při analýze společnosti z hlediska finanční stability považován za výhodu ani za pokutu. Díky znalosti toho, co společnost vydělala nebo ztratila během každodenních obchodních operací, jsou investoři lépe schopni posoudit stav samotného podnikání.
