Co znamená repatriabilita?
Repatriabilní se týká schopnosti přesunout likvidní finanční aktiva z cizí země do země původu investora.
Klíč s sebou
- Repatriabilní se týká schopnosti přemísťovat likvidní finanční aktiva ze zahraničí do země původu investora. Zákon o dodržování zákonů o zahraničních účtech (FATCA) a zákon o bankovním tajemství (BSA) ukládají zahraničním finančním institucím (FFI) a požadavkům na podávání zpráv Američané o zahraničních finančních účtech a zahraničních aktivech.Repatriable, jako samostatný termín, je neobvyklý v americkém finančním lexikonu, kromě mezi anglicky mluvícími Indy.
Porozumění repatriabilní
Repatriovatelná finanční aktiva jsou finanční aktiva, která mohou být vybrána z účtu v cizí zemi a mohou být uložena na účet v zemi pobytu nebo občanství investora, a pokud je finanční aktiva měna, její převod z cizí měny na měnu domovské země.
Repatriable popisuje něco jako schopný repatriace. Repatriace přináší zpět domů něco přivedené nebo získané v cizí zemi. Něco je repatriabilní, pokud to umožňují zákony cizí i domovské země a nebrání jejich repatriaci.
Zákony o repatriaci mohou bránit nebo povzbuzovat zahraniční investice a přeshraniční tok měn. Repatriace je bráněna do a ze zemí s omezenými měnovými hranicemi a vysoce regulovanými zahraničními investicemi. Repatriace je také potlačována do zemí a ze zemí, které jinak repatriaci volně umožňují, ale podléhají zdanění, sledování nebo přístupu a časovým omezením.
Příklad monitorovacích předpisů je ve Spojených státech. Zákon o dodržování zákonů o zahraničních účtech (FATCA) a zákon o bankovním tajemství (BSA) ukládají zahraničním finančním institucím (FFI) a americkým osobám požadavky na podávání zpráv o zahraničních finančních účtech a držbě zahraničních aktiv. Spojené státy také ukládají daně ze zahraničních příjmů, i když snížené o zahraniční daňový úvěr. Toto zdanění odrazuje od repatriace a přimělo mnoho amerických společností a investorů zaparkovat své příjmy ze zahraničí v zahraničí i na moři. Kongres nedávno pozměnil daňové zákony USA, aby poskytl daňové změny v naději, že přiměje americké korporace k repatriaci zaparkovaných fondů do Spojených států.
Repatriabilní dividendy
Repatriabilní dividendy jsou dividendy, které může zahraniční společnost zaplatit americké společnosti. Přímé zahraniční investice (FDI) ve většině amerických korporací ve vlastnictví USA, známé jako kontrolované zahraniční korporace (CFC), mohou podléhat dani ze zahraničí, ale obecně nepodléhají americké dani, dokud nejsou dividendy vypláceny jejich ovládajícím mateřským společnostem v USA, a ty jsou tedy repatriovány. Repatriované dividendy jsou poté podrobeny (někdy vyšší) americké daňové sazbě minus zahraniční daňový kredit.
Repatriabilní účty NRE a FCNR-B v Indii pro NRI
Repatriable, jako samostatný termín, je neobvyklý v americkém finančním lexikonu, kromě mezi anglicky mluvícími Indy. Indie přijala zákony o přímých zahraničních investicích (FDI) a repatriaci, aby podpořila příliv investic, měn a aktiv do Indie, zejména od jejích občanů pracujících v zahraničí. Tyto zákony zřizují finanční účty u indických finančních institucí výhradně pro nerezidenty Indů (NRI).
Tyto účty pouze pro NRI jsou ze zákona označeny jako repatriabilní nebo nevratné. NRI si mohou vybrat mezi dvěma typy vkladatelných vkladových účtů s možností návratnosti: nerezidentský externí účet (účet NRE) a nerezidentské bankovní vklady v cizí měně (účet FCNR-B). Prostředky na těchto účtech mohou být repatriovány jejich převodem zpět do země pobytu NRI nebo převodem na jakoukoli cizí měnu. NRI si mohou také zvolit účet nerezidentní běžné rupie (účet NRO). Účet NRO je nevratný účet, což znamená, že jeho prostředky nelze převést zpět do země pobytu NRI ani je nelze převést na jinou cizí měnu.
Vezměte prosím na vědomí, že podle indického práva přijímají účty NRE i FCNR-B vklady v cizí měně, ale veškerá cizí měna uložená na účet NRE je převedena na INR. Indické právo také umožňuje, aby některé z těchto účtů byly vlastněny osobami indického původu (PIO) nebo aby byly společně vlastněny NRI s PIO nebo indickým rezidentem.
