Co jsou to zelené výhonky?
Termín používaný k popisu příznaků hospodářského oživení nebo pozitivních údajů během hospodářského útlumu. Termín zelené výhonky je odkazem na růst a regeneraci rostlin a byl používán během poklesu ekonomiky k popisu známek podobného růstu.
Jeden z prvních použití termínu zelené výhonky byl kancléř Norman Lamont. Použil jej k popisu signálů hospodářského růstu během hospodářského útlumu ve Spojeném království v roce 1991. Tento komentář byl široce kritizován kvůli hrozným finančním úlevám, s nimiž se mnoho britských občanů vypořádalo, navzdory jakýmkoli známkám zotavení, které kancléř viděl. I s tímto kontroverzním začátkem se tato věta u ekonomů a politiků objevila jako způsob, jak naznačit, že oživení probíhá, i když se to nezdá z pohledu široké veřejnosti.
Klíč s sebou
- Green Shoots se obecně používá ke známkám zotavení z hospodářské recese. Tento termín byl poprvé použit britským kancléřem Normanem Lamontem k označení hospodářského růstu během hospodářského útlumu ve Spojeném království v roce 1991. Ben Bernanke tento termín použil k popisu vznikajícího zotavení během finanční krize, ale byl za to široce kritizován.
Pochopení zelené výhonky
Zelené výhony získaly větší pověst, když ji použil předseda Federálního rezervního systému USA Ben Bernanke k popisu vznikajícího zotavení během finanční krize v rozhovoru s 60 minutami z roku 2009. Stejně jako v dřívějších zvyklostech to kritici Bernanke považovali za zbožné přání spojené s nedostatečným uznáním ekonomické bolesti, kterou Američané prožívali v rámci finanční krize. Jiní to viděli jako hlas důvěry ve schopnost americké ekonomiky zotavit se. Několik z nich se dokonce pokusilo extrapolovat prohlášení na signál o zvýšení úrokových sazeb, což je normou s jakýmkoli vyjádřením Fedu nebo jeho předsedy.
Když zelené výhonky nerostou
Bernanke se svými poznámkami úplně nedopustil. Nejhorší z ekonomických škod způsobených rozpadem hypotéky, včetně selhání Lehman Brothers, byla ve skutečnosti za námi. Zelené výhony, které Bernanke viděl, však nebyly robustní, což vedlo k rychlému zotavení. Místo toho se snížila míra ekonomického poklesu a riziko větších selhání finančního systému. Po celá léta po komentováních zelených výhonků se lidé stále potýkali s podvodními hypotékami a ztrátami pracovních míst, protože hospodářský růst se nepřiblížil nikde blízko úrovně před finanční krizí.
Zelené výhonky spadají do této třídy výroků, které ekonomové a politici uvádějí, když potřebují lidi, aby věřili, že to nejhorší skončilo. Mezi další oblíbené patří „záblesky naděje“, které Obama použil ve stejném roce k popisu stavu hospodářství nebo často používané „jsme na pevných základech“. Ať už jsou tato prohlášení podložena solidními ekonomickými údaji nebo ne, mají moc převzít mediální naraci a utvářet veřejné mínění.
